Editia a II-a a Dictionarului explicativ de termeni de drept societar.
Roman-Englez / Englez-Roman aduce in prim-plan termeni utilizati in domeniul dreptului si nu numai, utili teoreticienilor si practicienilor din domeniile economic si juridic.
Spre deosebire de alte dictionare juridice, explicatiile termenilor ce fac obiectul prezentei lucrari nu depasesc in general nivelul unei definitii, doar pe alocuri atingand nivelul unei explicatii sumare.
Desigur ca sintetizarea intr-o definitie sau chiar intr-o explicatie este uneori dificila, avand in vedere nevoia de concizie, opusa in acest context detaliilor spre care autorul este tentat sa alunece.
Insa scopul unui dictionar de specialitate consideram ca este acela de a oferi doar un prim contact cu un anumit termen, urmand ca utilizatorul sa faca o eventuala aprofundare, ulterior apeland la o monografie, un tratat sau macar un curs universitar, in functie de interesul utilizatorului.
Asadar, prezentul dictionar nu isi propune sa explice in amanunt functionarea unui mecanism juridic, ci doar sa puna la curent utilizatorul cu sensul anumitor termeni de specialitate sau sa elimine eventuale neclaritati referitoare la intelesul acestora.
„Universul Juridic” este o editură românească specializată în literatură și materiale juridice.
Numele poate fi tradus în „The Legal Universe” în engleză.
Edituri precum Universul Juridic se concentrează adesea pe producerea de cărți, reviste și alte materiale legate de studii juridice, jurisprudență și practica juridică.
Caracteristicile cheie ale editurilor juridice, inclusiv Universul Juridic, pot include: 1.
Publicații juridice: Aceste edituri lansează adesea cărți juridice, manuale, dicționare juridice și materiale de referință care acoperă diferite aspecte ale dreptului.
Reviste și periodice: editurile juridice pot publica reviste sau periodice juridice care prezintă articole, analize și actualizări privind evoluțiile juridice, cazurile și legislația.
Materiale educaționale: Ei pot produce materiale pentru educația juridică, inclusiv ghiduri de studiu, cărți de pregătire pentru examene și materiale pentru studenții la drept.
Ghidurile practicienilor: Editurile juridice oferă adesea resurse pentru practicienii în drept, cum ar fi ghiduri privind procedurile juridice, analiza jurisprudenței și sfaturi practice pentru avocați.
Colaborarea cu autorii: Aceste edituri colaborează cu jurnaliști, profesori și profesioniști din domeniul juridic pentru a aduce cititorilor lor conținut autorizat și actualizat.
Platforme online: Pe lângă publicațiile tipărite tradiționale, multe edituri juridice au adoptat platforme digitale pentru a oferi versiuni electronice ale materialelor lor, baze de date online și instrumente de cercetare juridică.