Autor colectiv.
Masivul op lexicografic propune o formula eficienta de traducere a cuvintelor romanesti in limba rusa: traducerea sinonimizata.
Asta presupune ca, in functie de context, unui cuvant romanesc i se propun cateva echivalente rusesti.
Dupa indicarea cuvantului si a marcilor sale gramaticale, urmeaza traducerea (clasica), asistata, la necesitate, de exemple cu utilizarea acestui cuvant, urmand sinonimele posibile, incepand cu variantele literare, livresti, continuand cu cele populare, colocviale, regionale, invechite, si incheind sirul cu sensurile figurative.
O lucrare consistenta, utila traducatorilor, jurnalistilor, profesorilor, studentilor, elevilor.
De la A la K.
| Rusa | Traducerea sinonimizata |
|---|
Stiinta este un brand dedicat educației și cercetării, oferind o gamă variată de resurse și materiale didactice pentru studenți, profesori și pasionați de știință.
Cu o abordare interactivă și practică, Stiinta promovează învățarea și explorarea cunoștințelor științifice prin produse inovatoare și informative.
Brandul se angajează să sprijine educația de calitate și să încurajeze curiozitatea intelectuală, inspirând utilizatorii să descopere și să se implice în domeniul științelor.
190.00 Lei
