Trei dintre cele mai indragite povesti ale lui Ion Creanga ii reunesc in acelasi volum pe Pacala, eroul snoavelor romanesti (un mare natarau sau un mare intelept? ramane sa stabileasca cititorul), pe vulpea vicleana care pacaleste un urs credul, prea trandav ca sa-si caute singur hrana, precum si pe un judecator intelept, care face dreptate intr-un mod neasteptat.
ثلاث من اكثر القصص المحبوبة ل ايون غرينغه والتي جعلها في ذات الحجم وهي : الظريف بطل الطرفات الرومانية ( هل هو احمق كبير ام حكيم كبير ؟ ) هذا ما سيحدده القارىء ، وقصة الثعلب الماكر الذي خدع دبا ساذجا وهو ثعلب كسول جدا حتى انه لا يقوم بالبحث عن الطعام لنفسه ، والاخيرة قصة قاض حكيم يعدل بطريقة غير متوقعة.